Descubre la belleza del euskera: Refranes que conectan culturas

El euskera, una lengua única y fascinante, ha influido en el castellano, aportando palabras y expresiones que enriquecen nuestro vocabulario. Uno de los aspectos más sorprendentes de esta conexión lingüística es la presencia de refranes vascos que reflejan la sabiduría y la sensibilidad de este pueblo.

Refranes vascos que nos enseñan sobre la amistad

El euskera cuenta con refranes que celebran el valor de la amistad, como el precioso "Bihotzaren erdi-erdian, lagunaren bidea da", que significa "En el centro del corazón está el camino del amigo". Esta frase subraya la importancia de tener un compañero/a de confianza con quien compartir alegrías y penas, y de cultivar la amistad como un tesoro invaluable.

La efimeridad de la vida

Otro refrán vasco que nos recuerda la fugacidad de la existencia es "Bizitza bi egun, galdetzen diotenei", que se traduce como "La vida son dos días, para los que preguntan". Esta frase nos invita a apreciar los pequeños placeres y momentos que nos brinda la vida, ya que todo es temporal y pasa en un abrir y cerrar de ojos.

Fuente: https://www.huffingtonpost.es//sociedad/el-hermoso-refran-euskera-resto-espana-entienden.html