Viral: Divertida conversación entre irlandesa y camarera de Barcelona en español e inglés
Una conversación de 21 segundos entre una irlandesa y una camarera de Barcelona se ha vuelto viral en TikTok, acumulando millones de visitas.
La barrera del idioma en los bares españoles
En el vídeo, la irlandesa se dirige a la camarera en español para pedir su comanda, pero la camarera responde en inglés. La irlandesa insiste en hablar en español, pero la camarera vuelve a ofrecerle inglés. El intercambio desconcierta a la irlandesa y a los espectadores, que no entienden por qué la camarera no habla español con una cliente que habla español.
Algunos comentaristas sospechan que la conversación es una puesta en escena o un truco publicitario, ya que es poco habitual que una camarera española hable solo en inglés con un cliente que habla español. Sin embargo, otros comentaristas opinan que la camarera simplemente prefiere hablar en inglés o que está practicando su español con la cliente.
El vídeo ha generado reacciones encontradas en las redes sociales. Algunos usuarios critican a la camarera por no hablar español con una cliente española, mientras que otros defienden su derecho a hablar en el idioma que prefiera.
Un usuario comenta: "Mentira, en España no hablan inglés así de bien". Otro usuario afirma: "Yo hago eso con clientes: les hablo en inglés y ellos en español, y los dos practicamos".
A pesar de las diferentes opiniones, la mayoría de los comentaristas coinciden en que la conversación es entretenida y que refleja un cambio en la forma en que los españoles interactúan con los extranjeros en el sector del turismo.
Artículos relacionados